El equipo de “Conexión con la casa”, conformado por Víctor “Gringo” Coronel, Yamila Foleto, Lucas Venegas y Estefanía Beacon, abrió el debate sobre las polémicas incorporaciones de la Real Academia Española.
Resulta que la RAE sorprende cada año con la incorporación de nuevos términos. Son los casos de “almóndiga”, “toballa”, «Imprimido» o “murciégalo”; son palabras o términos “mal dichos” o considerados vulgares; sin embargo, son de utilización masiva y aceptados en las charlas diarias.
El programa salió a la calle a conversar con los transeúntes sobre los términos “mal dichos” que utilizan. Entre las expresiones erróneas recogidas se destacan: “interperie”, “ya da ya”, “subir arriba”, “pastaflora”, “tergopor” o «hubieron».
Entre las interesantes conclusiones a las que llegaron los entrevistados está que gran parte del impacto negativo se debe a la sobreutilización de la tecnología. También hicieron mención de que la gente ya no consulta en el diccionario. La RAE por su parte aclaró que el diccionario no es solo una guía para hablar “correctamente”, sino una herramienta que documenta el uso real del idioma.
Cabe recordar que se puede ver “Conexión con la casa” de lunes a viernes de 16 a 17 hs, transmitido en dúplex por el canal de YouTube de La Casa del Streaming y Canal 12.
